Valer la pena

Las páginas giran

En una vuelta sin rumbo

Transitan velas al viento

Se abren blancas como el color

Que se pierde en el horizonte

Cuando las mañanas

Abruman de niebla y frío

Cuando respirar

Voltear la inercia

Cuesta esfuerzo

Se abre dentro mio un instinto

Esa palabra que no acepto ni reconozco

Y dejo para que me confronte

Instinto pulsión rabia

Enojo de-constructivo

Dejo de ser quien soy

Empiezo otra vez

Desde donde dejé

Cuando me olvidé de mí

Me enfoco

Quedo alineado

Soy eclipse

Cometa

Fugaz de estallidos

Me reinicio

Aspiro brisa helada

Detalles de una paradoja

El río no navega

El cielo no vuela

Los caminos no transitan

El corazón no siente

Soy somos

Esa anomalía

Que será conocida

Aún luego de muertos

Quisiera que haya

Valido la pena vivir

Madí Painting- Sky Blue Circle
  (1946)

GYULA KOSICE

Ser Poesía

Si tu boca

en lugar de besar

corrige al universo

O emprende viajes

al silencio

Si cuando decimos

somos presos 

de la escasez de palabras

Si el lenguaje

es lo que nos rige

norma y gobierna

Que tendrá de interesante

para decir la poesía

Podrá conmover almas pálidas

que necesitan golpes intimidantes

Para florecer de nuevo

Para perder su tibieza

Podrá expandirse

a espíritus incrédulos

Si la física cuántica

transformó la realidad

Porque la poesía

no podría quebrar tu solidez

Despedazarte

transformarte en cristales atómicos

Ser

Disruptiva

De-constructiva

Libre

propia

como tu cuerpo

Ser la trenza

en que tu pelo sacude

su cotidiana monotonía

El color que chilla

en tus ojos apagados

para invitarlos a bailar

Una luna de sangre

a la que no tienes

que esperar por años

Ser la buenaventura

que pretendas de la vida

O quien secará tus lágrimas

luego de haber descubierto

tu pena de amor

Ser desengaño y traición

Pasión y locura

armonía y horizonte

Amor profundo

Ser tu voz

aunque aún

no la hayas descubierto

CALLE de VALPARAISO, CHILE
ph: MARCELO ALVARENGA

 También disponible en - Available on - Disponível em
https://soundcloud.com/marcelo-h-alvarenga/ser-poesia

Des-esperar

Calles empedradas

tangos abrazando las veredas

Desde la ventana

imágenes recortadas

Una figura borrosa

se convierte en recuerdo

Un bloqueo

una señal

luces que encienden el alerta

Muchas veces se convierten en algunas

terminan siendo quizás o nunca

Damos crédito a ilusiones

vivimos a esperanza

Nos enseñaron a esperar

a que pensemos sentados

que el tiempo traerá algo mejor.

Que tiene que ver la paciencia

con la serenidad de la potencia

No hay mejor ni existe el tiempo

No es necesaria la locura

pero tampoco la evasión

La fuerza de una rompiente

no es fútil ni vana

es constante

va tras su deseo

Cuando aprendemos eso

nada nos puede detener

ni aun el dolor más tremendo

Lo digo sangrando

secando de lágrimas mí camino

desgarrado pero vital

sufriendo pero íntegro

No es egoísta pensar

que uno solamente se puede curar

Así quien aprendió a curarse

puede escuchar el llanto ajeno

y comprender

Entonces se evaporan

los prejuicios y juicios

Nos acercamos y cuidamos

del otro sin esperar nada

porque recibimos al dar

Sin esperanza

con deseo inquebrantable

de seguir vivos

Eso también es amor

aunque no lo parezca.

Calle de Bogotá, Colombia
ph: Marcelo Alvarenga

Historias Urbanas

Hay algunas historias urbanas

de las que soy testigo involuntario

Algunas como esta

transcurren en un viaje en tren

El relato de una adolescente

tomada por el dolor

por la repetición y el amor

la violencia las preguntas

Confesando en voz alta

a su interlocutora del teléfono,

como para que no creyera que eso 

era una sesión de terapia móvil.

Que vincula al amor con la violencia

o la repetición con la voluntad de evitarla?

Parecen trampas

que algún espíritu vengativo

dispone sobre el escenario

para divertirse con el espectáculo

En el mismo relato

estaba la respuesta

Sin embargo no lo vemos

y aun escuchándolo

no tomamos conciencia de ello

Hay un saber

que no se quiere saber

Necesidad de ahogo

para respirar

o de dolor

para creer que eso es mejor

que la inexistencia de amor

Vínculos

siempre complejos

Como podrían ser sanos

si pertenecen a seres lastimados

por padres lastimados

por otros padres lastimados

y así

Hay tanto por sanar

tanto por escuchar

tanto por brindar

tanto por dar

tanto por recibir

El dolor no nos abandonará

pero entre varios podríamos

hacer que lastime menos

Porque no somos únicos

en el sufrimiento

ni en la felicidad.

Crear arte

que vincule personas

Hacer melodías

que lleguen al alma

Deseo profundamente

que se lleguen a conectar

las almas dispersas

que se necesitan entre si

Ojalá el arte

lo consiga.

ph: Marcelo Alvarenga

Step

This day is a new start

Step by step

Reset

What to expect

What road to go

Staring at sunshine

Wandering to the clouds

Fresh and light

No baggage

The more you walk

The more you feel

Remaining tears

Scraping your face

But,

Take a look

There are

Hands to carry your pain

Open windows

As a place where to create

Many people perceive

Two o three dimensions

But that’s an anchor

No wings required to  fly

Barriers are up

Let´s celebrate

We have only one life to share

Paint with the colours of heaven

Dance with soul´s music

Talk about  what you really  feel

No one can make you feel embarrased

Many things connect us

To the rest of the humans on this planet

Why we have to live

As if we were condemned to loneliness

Close your eyes

What you see

Is in here

There

Everywhere you want

As love or

unrequited love

Let’s leave to live

What’s gone is gone

Hundreds of ways are expecting us

Open that doors

There´s not only one

I need you

To share the rest of my life

MIDDAY DREAM

   painted by

NATALYA DOUDELL

Río Oscuro

Doy algunos pasos

el aire seca la voz

el frio acompaña

Sombras vacías

figuras esfumadas

con lazos imperceptibles

Una palabra nos conecta

en otro idioma

en otro horario

Aquí

el río oscuro

moja barcos inmóviles

La lluvia se irá transitoriamente

como el amor o la vida

Las preguntas deambulan

enhebran recuerdos con utopías

dibujan consignas

Miro alrededor

el tiempo se esfuma

aunque no existe

Veo en sus rostros

aquello que no quieren saber

Escucho a lo lejos

sonidos que se llevó el eco

Permanezco en silencio

extraño el horizonte

La niebla tapa el sol

como el dolor los abrazos

Escribo lo que no puedo olvidar

ph: Marcelo Alvarenga

PAPO CABEÇA

Para os poetas

Escrever é como respirar

Toda as coisas

Podem ser

Cozinhar

Beber um copo de vinho

Navegar pela musicalidade

É o ritmo das palavras

Voar ao redor

Das cores

Para encontrar-se

Com outros escritores

Ficar lá

Lidar

Com amores platônicos

Desafabos e amores não correspondidos

Todos somos pedaços soltos

Que podem-se juntar ou não

Ficar ou ir embora

Os laços que conectam a gente

São ruas em construção

Ouvimos perguntas

Pensando onde levam

Mas o mais importante é

Que a única forma

De ter nossa vida resolvida é

Escrever

Não é que

Nossa saúde mental

Vai fazer-nos escrever melhor

Se não que a poesia

Vai curá-la

ph: Marcelo Alvarenga

Partículas

Somos partículas

unidas por hilos frágiles

Exiliadas del puerto

aventuradas mar adentro

Ilusión o religión

creamos un destino de encuentro

Donde esas piezas encajan

donde sus señales

evocan complicidades añoradas

Bahía donde lo roto

consigue reparación

Amarra para morar

como si fuésemos eternos

Un instante

la vida en fracciones o no

Perdimos el rumbo

brújulas trazos incompletos

Hay quien creyó

que había que sufrir

para llegar a destino

Otro se esforzó

aprendió a navegar

pero nunca alcanza tierra firme

Alguien podrá decirnos

quién es más feliz

el sufriente que llega

o el artesano que acompaña la marea

Es azaroso el camino

como efímera la vida

Aún del dolor

es necesario aprender

Si queremos acceder a ese lugar

que no está al final

de ninguna travesía

Deberíamos aceptarnos fragmentados

Sabernos piedras sueltas

que alguna vez se unen

se abrazan y beben

  

Hasta que el amanecer

nos sorprenda

dispersos en la arena

PINTURA SOBRE PIEDRAS MARINAS

       LENA SCHNEIDER

Escribir

Para un poeta
escribir es parte de respirar

Todo puede ser poesía

Cocinar
beber una copa de vino

Navegar 
por la musicalidad y ritmo
de las palabras

Volar por colores
encontrarse con otros poetas
permanecer allí

Lidiar 
con amores platónicos
desengaños
y amores no correspondidos

Todos somos piezas sueltas
que se pueden unir o no
que pueden quedarse o irse

Los lazos que nos conectan
son caminos en construcción

Escuchamos ideas
y nos preguntamos
a donde llevan

Pero lo más importante
es que la única manera
de vivir nuestra vida
es escribir

No es nuestra salud mental
lo que nos hará escribir mejor

Es escribir 
lo que nos la devolverá
por un instante.


Calle de VALPARAISO, CHILE
ph: Marcelo Alvarenga

Going Blue

Once

they entrusted me

to be a voice

of what can’t be said

But I won’t

write what I hear

anymore

I want to get lost

from the crowd

Hide myself

Become a numb body

Get away

walk through colors

without perceiving its sensations

Travel strange landscapes

of perfumes not happened

Forget about the mission           

of beeing witness for others

Stop being a voice

to be silence

Contemplate

without telling the sea

when to break

when high tide

Stop feeling

Be wing with the wind

star with the sky

Disguise

between the jungle and the oxygen

I do not have more space

to save in words

I'm going blue

I leave my listening

When the day

register my absence

will change trajectory

towards a new sense.

Street of  VALPARAISO, CHILE
    ph: Marcelo Alvarenga